大烏龍！馬競(jìng)新援漢茨科發(fā)布會(huì)，翻譯錯(cuò)翻成‘很自豪穿皇馬球衣’
黑白體育直播
直播吧08月01日訊 多家西班牙媒體報(bào)道，在馬競(jìng)新援中衛(wèi)漢茨科發(fā)布會(huì)上，翻譯出現(xiàn)了大失誤。
漢茨科說(shuō)道：去年我差點(diǎn)就簽約了，但當(dāng)時(shí)沒(méi)能達(dá)成協(xié)議。我很高興今年最終實(shí)現(xiàn)了。很自豪穿上馬競(jìng)球衣，希望能夠以最好的狀態(tài)進(jìn)行訓(xùn)練（翻譯錯(cuò)翻成‘很自豪穿皇馬球衣’）。